翻译专业自2012年开始招收全日制本科生，2017年获批翻译专业硕士点，2019年开始招收专业硕士生，2020年获批湖南省一流本科专业建设点。专业以“外国语言文学”和“中国语言文学”两大学科为基础，秉承“知行并举、技道双进”的原则，通过语言大类培养+专业特色培养模式，依托涵盖英汉语言、文学、文化及翻译等相关研究的多学科和跨学科学习环境，注重学生的国际视野、实际技能和适应能力，培养德才兼备、具有创新意识、宽阔国际视野、扎实的英语语言基础、深厚的汉英双语文化底蕴以及较强的第二外语语言综合能力，能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中的笔译、口译或其他跨文化交流工作的高级专门翻译人才。

专业目前85%专职教师具有海外留学或访学经历。翻译专业负责人刘彬教授，系语言文学学院副院长、湖南省翻译协会常务理事、国家社科基金同行评议专家、湖南省高校职称评审专家。

专业教师曾获得过湖南省普通高校教师课堂教学竞赛一等奖，“芙蓉百岗明星”称号，荣获2019年湖南省普通高校外语课程思政教学比赛一等奖，2020年湖南省外语课程思政大赛二等奖，还有一些教师多次在“外研社教学之星”大赛、“外教社杯”全国高校外语教学大赛、中国外语微课大赛等国家级、省级教学比赛中获奖。

系室简介