日前,《中国知网》列出《中国翻译》、《外语教学与研究》、《外国语》、《中国外语》、《上海翻译》、《外语与外语教学》、《现代外语》、《中国科技翻译》、《解放军外国语学院学报》、《外语学刊》等11家专业核心期刊(1980-2020)40年间以“翻译”为主题的论文中被引用频次最高的50篇论文,我校语言文学学院戈玲玲教授位列其中。
戈玲玲教授发表于《外语学刊》2002年第3期的《顺应论对翻译研究的启示——兼论语用翻译标准》下载量达到6944,被引量为684。该论文首次将顺应论与翻译研究相结合,率先提出了语用翻译标准,系顺应论引入中国后第一次与翻译研究相结合的典范,对深化翻译研究具有非常重要的学术意义。
附:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5MjYwNTYwMQ==&mid=2247487411&idx=1&sn=588eb4aa172d02be1aef2de48ff175b3&chksm=ec7f947ddb081d6bd001d7ed1468c48d66e3c8a0fc55dc62857a1296d4c8131cc5740e4580bc&mpshare=1&scene=1&srcid=1228O94irPxkIm2xArjzwRMD&sharer_sharetime=1609684531070&sharer_shareid=f64d4a2913a63400ff05fef4a59ffbb2#rd