我注意到我听到的所有语言都有声调,即人们说一句话中有的字发声较高,有的字发声则较低,这让我联想到了音乐的音高,我于是产生了一个想法,能不能把语言的声调和音乐结合起来呢?我尝试了一下,己经获得了初步的成功。
我的家乡衡阳使用的方言是衡阳话,衡阳话有6个声调:阴平,阳平,上声,阴去,阳去,入声。六声声高从低至高排列顺序为:阳去,阳平,入声,阴去,阴平,上声。其中阴去声其实是在入声后面加去声。那么,将阴去声合并到入声里,衡阳话就成五个声调:阳去,阳平,入声,阴平,上声。这五个声的声高和音乐的小调五声音阶C-bE-F-G-bB在音高上有相呼应的特点,就算小调五声音阶升或降调,衡阳话的声调可相应地升或降调,而没有违和感。那么,结合衡阳话本声的文学性和声调的音乐性来尝试一下文学创作,看能否可行呢?
我用衡阳话写了一首诗,来和你们分享一下。
【百合】
玉茎叶儿青,
花白自然新。
入秋添景色,
婥然是百合。
这首诗用衡阳话念的声调顺序是:阳去 入声 入声 阳平 阴平,阴平 阳平 阳去 阳平 阴平。阳平 阴平 阴平 上声 入声,入声 阳平 阳去 入声 阳平。这些声调声高相对应的小调五声音阶的音高是,C F F bE G,G bE C bE G。bE G G bB F,F bE C F bE。用乐器奏一下,是不是有音乐的感觉呢?
这证明语言的声调是可以和音乐的音阶结合起来的。
我的电子邮箱是2933378135@qq.com,手机号码是15200512217