近日,南华大学语言文学学院副院长肖庚生、英语系主任邹李炜、翻译系主任王青及英语系副主任王东山一行四人,前往福州译国译民翻译服务有限公司进行实地考察与交流。此次访问旨在深化校企合作,促进双方在翻译教育、人才培养及实践应用等领域的深度融合,共同推动我院翻译教育教学质量的提升和发展。
在译国译民公司负责人的陪同下,我院教师团队首先参观了公司的办公环境和翻译工作室,详细了解了公司的运营流程、技术平台及翻译项目管理等情况。随后,双方在会议室进行了深入的座谈交流。
座谈会上,译国译民高校事业部总监洪细梅首先对肖庚生一行表示热烈欢迎,并简要介绍了公司的发展历程、业务范围、技术创新及未来规划。她强调,公司高度重视与高校的合作,希望通过校企合作平台,为翻译领域输送更多高素质高水平的专业人才。
肖庚生对译国译民公司在翻译领域的成就表示赞赏,并介绍了我院在翻译人才培养方面的特色和优势。他强调,学院一直致力于培养具有国际视野、跨文化交际能力和扎实语言基础的翻译人才,此次考察交流为双方合作提供了宝贵的机会。
双方还就如何加强校企合作的具体措施进行了深入交流,并达成了继续合作的意向。未来,我院与福州译国译民翻译服务有限公司将在翻译教育、人才培养、实践实训、课程开发及科研合作等方面展开更加紧密的合作,共同为翻译教育行业的发展贡献力量。
此次考察交流活动不仅增进了双方的了解和友谊,也为校企合作打开了新的篇章。我院将继续秉承开放合作的理念,积极探索与实践校企合作的新模式,为培养更多优秀的翻译人才而不懈努力。