7月2日晚上,语言文学学院英语系《高级英语》课程组通过QQ群召开了课程组课程考核研讨会,会议由课程组组长卢佳主持,全体成员参加了讨论。
因为疫情原因,《高级英语》课程采用超星学习通考试平台,进行了在线考核。考核准备过程中,由于平台操作系统落后,不太适合外语类考试题型出卷,课程组克服重重困难,顺利完成组卷。为了避免舞弊、保证考试的公平公正,本次考试最大程度上采用主观题考核,题型包括课文句式释义、修辞判断、完形填空、课文阅读理解、时事新闻翻译,以及跟课文紧密相关的逻辑判断题。题型涵盖了本学期所学课文,也有课外拓展,难度适中。但是考试过程中,考生也遇到了诸如系统不稳定、答题不顺畅、打字输入不便捷等问题。
考试结束后,由于《高级英语》课程组一贯以来的流水阅卷,线上阅卷操作繁琐、难度增大、容易漏阅。课程组还是坚持“认真、细致、负责、公平”的态度完成了阅卷工作。最终学生的期末成绩由试卷成绩50%和过程考核50%组成。
研讨会上,大家认真总结了本次考试的优劣、反省了考试过程中的失误,并一起探讨了新闻翻译的关键点和特色之处,为下学期本课程开展教学改革和考试改革奠定了基础。