吕艳，女，副教授，翻译专业硕士生导师。2006年毕业于广州大学课程与教学论（英语教育）专业，获教育学硕士学位；2014年英国南威尔士大学访问学者；2022-2023年广东外语外贸大学高级翻译学院访问学者，研修文学翻译。主讲研究生课程《翻译批评与赏析》，英语专业《英语阅读与写作》《翻译简史》《英语教学法》及留学生汉语课程。

主持湖南省社科基金项目、湖南省教育厅科研项目、湖南省教改项目等课题多项。在《上海翻译》等重要期刊发表学术论文10余篇。曾在全国多媒体课件比赛、校级青年教师教学大赛中多次获奖。历年来担任全国英语综合能力大赛指导教师，指导多名学生获国家级奖项，并获“优秀指导教师奖”多项。

主要研究方向：文学翻译、英语教育。