9月12-14日，由河南理工大学主办的第四届太极文化外译与国际传播高峰论坛在河南省焦作市举办。语言文学学院副院长李广伟教授应邀前往，以“中华典籍海外接受评价指标体系与等级模型构建研究”为题在论坛上作主旨发言。

李广伟教授从中华典籍长期“译彩纷呈”却缺乏量化评估的现实出发，指出当前研究多停留在个案引用统计，尚少系统模型。他强调

“以受众为中心、以效果为导向”的原则，借助传播学“受众-效果”思路把读者分为大众读者、专业读者与专家读者三类，设置接触、认知、态度、行为、引导力、权威性六大纬度，通过问卷、馆藏、书评、引用等多元数据构建五级评价模型，为典籍译介的精准投放与效果评估提供了量化工具。

本次高峰论坛汇聚了来自全国多所高校的专家学者，围绕太极文化的译介与传播路径，从翻译理论、术语定名、跨文化叙事到非遗外译与文明互鉴等方面展开多维研讨，推动了中国太极文化加快“走出去”，为国家文化软实力建设提供学术与人才支撑。